Arranca el Berghof Handbook Dialogue No. 12 “Undeclared Wars” sobre la violencia social armada

05/26/2016

© Maren Sass

En algunos países el número de civiles matados por bandas armadas y organizaciones criminales es significativamente más alto que los matados en las guerras tradicionales. Sin embargo, estas "guerras no declaradas" de la violencia social armada han estado durante mucho tiempo en las sombras de las formas organizadas políticamente de conflicto armado. A medida que sus efectos - desestabilización socio-política,  en ocasiones coincidiendo con un alto número de víctimas - son cada vez más inequívocos, los agentes políticos nacionales e internacionales han comenzado a tratar con el problema. Este artículo principal de la última Handbook Dialogue de la Berghof Foundation argumenta que los marcos para tratar de manera eficaz fenómenos como la violencia urbana, las maras los vigilantes y el crimen organizado, son aún nacientes. Por lo tanto, los intentos de transferir el paradigma convencional de "violencia política" o un enfoque de mano dura hacía los "criminales" a los contextos de violencia social armada hasta el momento no han sido eficaces.

Los autores, Bernardo Arévalo de León y Ana Glenda Tager, están argumentando que las metodologías inclusivas y participativas que caracterizan los enfoques de construcción de la paz se ofrecen como una estrategia operativa que permite que la comunidad internacional aborde de manera constructiva el fenómeno de la violencia social armada.

Esperamos a un debate animado y publicaremos una serie de respuestas en los próximos meses que reflejarán los principales argumentos de éste artículo principal.

El artículo >