Handbook Languages

Selected Articles have been translated into several languages other than English in order to increase the Handbook’s audience and to spread more widely the accumulated knowledge about conflict transformation.

All translations have been done by external translators and most have been externally funded by organisations that make use of the material in workshops and seminars.

As of the end of 2007, we are pleased to also host translations of the core Berghof Handbook Articles in Russian, Tamil and Sinhala.

For more information, please refer to the specific language sections.

Selected Publications: